Chu er fanget i isen igen. Nu er faren endnu større end i første episode, så kan du hjælpe den stakkels mand denne gang? Befri den stakkels Chu fra isbjerget, før morgenen kommer, og solen smelter isen. Hvis Chu falder i vandet, er han død – Chu'er kan ikke svømme.